Columbo et le monde de la nuit (Columbo like the Nighlife) - Episode n° 69 - 2003
Justin Price attend avec impatience l’ouverture de sa nouvelle boîte de nuit branchée. Pour cela, il ne lui manque plus que l’argent promis par Tony Galper, le fils d’un membre notoire de la mafia. Mais quand Tony apprend que son ex-femme, la jeune actrice Vanessa Farrow, a justement une aventure avec Justin, il s’énerve et, dans la dispute qui s’en suit, Vanessa le tue accidentellement. En attendant le versement de l’argent, Justin et Vanessa cachent le corps de Tony, sans savoir qu’un reporter véreux a été témoin du meurtre. Refusant le chantage, Justin décide alors d’assassiner le journaliste…
C'est le dernier épisode de cette mythique série...