Épisode 602 "The Decoupling Fluctuation"
Première diffusion
États-Unis
4 octobre 2012 sur CBS
Mise en scène : Steven Molaro, Eric Kaplan et Steve Holland
Scénario : Chuck Lorre, Jim Reynolds et Maria Ferrari
Réalisation
Marc Cendrowski
Résumé Penny confie à Amy et Bernadette ses doutes sur l'avenir de sa relation avec Leonard. Amy le répète à Sheldon, qui craint de revoir la situation du groupe encore bouleversée et tente donc de maintenir les choses telles qu'elles sont. Pendant ce temps là, Howard subit de nombreuses moqueries de la part des autres cosmonautes.